Categoria: 

SKIMOUNTAINEERING WORLD CUP 2014

Sottotitolo: 
The 2014 Scarpa ISMF World Cup circuit was presented this weekend in Verbier, Switzerland.

Redazione
9/12/2013
Tags: 
VERBER
switzerland
presentation
skimountaieering
world
CUPE
2014

Presentato il 6 e il 7 dicembre a Verbier (Svizzera) il circuito 2014 Scarpa Ismf World Cup. Il marchio Scaroa sarà affiancato dalla corrente stagione dalla new entry Polartec® che lavorerà con Montura.

In occasione della giornata dedicata alla stampa è stato anche illustrato il progetto Campionati del Mondo Verbier 2015.

 

 

La stampa internazionale durante il weekend trascorso a Verbier ha potuto visionare i due importanti progetti che vedranno protagonista la prestigiosa stazione sciistica di Verbier: la tappa di Coppa del Mondo 2014 e i Campionati del Mondo 2015.

Venerdì sera nella nuova struttura “Espace St.Marc” a Bagnes, Gastone Barben presidente del Comitato Organizzatore “Verbier 2015” ha presentato il programma e i percorsi delle prove “Individual” e “Vertical” che apriranno il calendario della Coppa del Mondo il 18 e 19 gennaio.

I giornalisti, sabato mattina, hanno potuto vedere di persona l’attività agonistica svolta dagli atleti di Coppa del Mondo. Yannich Ecoeur, Florent Troillet, Alexis Sevennec, Jennifer Feichter, Denis Trento, Gloriana Pellissier, Seppi Rottmoser e Cornelius Unger si sono allenati in un tracciato ad anello per fare vedere tutte le fasi di una vera gara di scialpinismo.

 

 

 

Le altre località del circuito Scarpa ISMF World Cup saranno Courchevel in Francia il 25 e 26 Gennaio, Val Comelico/Sappada in Italia dal 31 Gennaio al 2 Febbraio, Les Diablerets in Svizzera il 1 e 2 Marzo e Tromso in Norvegia il 12 e 13 aprile.

Armando Mariotta, presidente della ISMF, ha invece raccontato l’attività svolta sino a questo momento dalla Federazione Internazionale e ha illustrato i progetti futuri, sottolineando l’enorme lavoro profuso per la redazione dell’integrazione al dossier richiesta dal Cio. «La ISMF e lo scialpinismo internazionale stanno crescendo molto, basti pensare che nel 2014 oltre alle prove di Coppa del Mondo  saranno organizzati tre campionati continentali che riguardano Europa, il  Nord America e l’Asia. Inoltre attivando il circuito ISMF Series si correrà in molti paesi europei, in Norvegia, negli Stati Uniti e in Kamchatka».

«Devo ringraziare il Comitato Organizzatore di Verbier - ha concluso Mariotta - per averci ospitato in questo interessante weekend dove si è parlato di scialpinismo. Il mio grazie va anche agli atleti di Coppa del Mondo che hanno reso possibile la dimostrazione per i giornalisti e per le televisioni».

Mariotta poco prima di terminare il suo intervento ha annunciato che l’atleta italiana Gloriana Pellissier sarà la nuova ambasciatrice della Federazione Internazionale, specialmente nei progetti verso i giovani.

Un’altra importante novità per la prossima stagione è la collaborazione tra il circuito di Coppa del Mondo e Polartec®, azienda leader al mondo per la produzione dei tessuti dedicati all’outdoor. In questa prima fase Polartec® e Montura collaboreranno in un’attività di join marketing, che vedrà poi le due aziende proporre per il 2015 un capo nuovo e innovativo dedicato allo scialpinismo agonistico.

 

 

 

NEWS IN ENGLISH:

The media presentation was mainly dedicated to the forthcoming world cup season, however attention was also given over to the 2015 ISMF World Championships due to be held in Verbier...

During the media weekend held in Verbier, the international press had the opportunity to learn about two prestigious projects due to take place in Verbier, the first being the World Cup leg in January 2014, the other being the 2015 ISMF World Championships.

 

On Friday evening at Espace St Marc, Gaston Barben, President of “Verbier 2015” the organising committee responsible, presented the Individual and Vertical races which will open the 2014 World Cup season on 18 & 19 January.
On Saturday morning journalists were invited to join world cup athletes up on the snow. Yannick Ecoeur, Florent Troillet, and Jennifer Feichter of Switzerland, Seppi Rottmoser and Cornelius Unger from Germany, Alexis Sevennec from France as well as Gloriana Pellissier and Denis Trento demonstrated various ski mountaineering techniques and the phases seen in race like conditions.
After Verbier the 2014 Scarpa ISMF World Cup moves on to Courchevel in France on 25 & 26 January, followed by Val Comelico/Sappada in Italia on 31 January and 2 February, the circuit then returns to Switzerland on 1 & 2 March in Les Diablarets, with the final leg taking place in Tromso, Norway on 12 & 13 April.

 

 

 

The President of the ISMF, Armando Mariotta illustrated the various projects that the international federation has been working on, referring also to hard work put into the request to be recognised by the IOC. «The ISMF and ski mountaineering as a sport is going through an important growth period. It’s important to remember that in 2014 not only is there a World Cup circuit but there are three continental cups taking place in Europe, North America and with the Asian Championships taking place in Kamchatka, Russia. Then there are the ISMF Series races taking place in various countries such as Norway, Italy, USA and Russia». «I would like to give a heart-felt thank you to the Verbier organising committee, who have hosted us throughout this weekend dedicated to promoting ski mountaineering. My thanks also goes to all the World Cup athletes who gave their time to demonstrate the sport to journalists and TV crews».

 

 

The ISMF President also took time to mention that the Italian athlete, Gloriana Pellissier has agreed to become an ISMF Ambassador assisting with the development of youth projects with aparticular emphasis on young women.
Another important piece of news for the 2014 season is the addition of Polartec® as one of the sponsors of the world cup circuit. Polartec®, leader in the production of textiles used for outdoor clothing, will be collaborating with Montura the result of which will lead to the launch of a new range of innovative products dedicated to competitive ski mountaineeringfor the 2015 season.